Trinaestogodišnjaci Léo i Rémi najbolji su prijatelji koji slobodno vrijeme provode u zaigranoj idili, nadomak čarobnih polja dalija koje uzgaja Léova obitelj. Kada završe ljetni praznici, njihova bliskost izaziva radoznalost ostalih učenika te postaje meta podrugljivih komentara.
Režija: Lukas Dhont
Uloge: Eden Dambrine, Gustav De Waele, Émilie Dequenne
Trajanje: – min
Kino: Urania
Žanr: animirani, avantura, komedija